午后无心读书,出门又去逛书店。好似患了强迫症,开学回校以来心里一直蠢蠢欲动,必得去逛逛书店淘点书不可,即使看到上学期最后淘来的书还在袋子里摆着,一动不动地醒目着。

331公交车很好,直达蓝旗营,豆瓣书店和万圣书园就在这。照例先豆瓣后万圣。在豆瓣停留不算久,不过也大致过了一遍,小书店也有小书店的好处,可以让我等淘书人一目了然。在这里收了一套四卷本的《柯灵散文》,是上海远东出版社1996年7月第1版、2000年8月第1印的,各卷又单独题名,分别是《明月天涯》、《浮尘小记》、《煮字人语》和《百年悲欢》,各卷内容柯灵在引言中作了专门交代:《明月天涯》,内容主要是抒情感怀,描山绣水,故乡明月,异域风光,纸上烟云,腕底波澜;《浮尘小记》,记人生旅迹的坎坷,历史行程的艰辛,硝烟战火惊涛骇浪中的心灵震颤与呐喊;《煮字人语》,游思断想,品艺衡文,文坛偶语,报海微波,银幕上下,舞台前后,序跋书简,并蓄兼收;《百年悲欢》,知人论世,近似文化草堂,人物画廊,所记或为作家,或为学者,或为影剧艺术家,多是当世德高望重之伦,有的历尽世纪悲欢,先后成为古人。柯灵表示,这四卷文字已可以大致反映其笔耕生涯的面貌。除了柯灵这套散文外,还收了上次没拿的孔庆茂那本《钱钟书传》,朱洪的《胡适与韦莲司》,一本龚刚的《钱钟书:爱智者的逍遥》,周越然的《言言斋性学札记》和一本包斯威尔所著的《约翰逊传》。

包斯威尔(1740—1795年)这本《约翰逊传》听说分量很重。

之所以想看约翰逊(1709—1784年),是因为曾经在很多地方看到这个名字,记得的是在梁实秋和董桥的文字里都曾得见,陆谷孙那里似乎也写过,毕竟都曾编过英文字典。约翰逊最为出名的正是其费时七年独立完成的《英文字典》(1747—1755年)。1984年 12月13日,《泰晤士报》发表社论纪念约翰逊的忌辰,号称他比其他任何人都更有资格做“英国的主保圣人”,因为“英国人的主要荣耀是他们的语言”,而约翰逊的工作和著述在很大程度上促使英语成了一种世界语言。当然,约翰逊的魅力不止于此,他渊博的学识,兼具热情与理性的人生观,还有古怪的脾气,邋遢的衣着,懒散的生活习惯,与尖刻的妙语,都已经由包斯威尔的笔流传后世至今。包斯威尔与约翰逊相识于1763年,此时约翰逊已经几乎成名,这本书是包斯威尔用21年的友情和耐心换来的,他忠心耿耿地跟随约翰逊,记下了每一次的会面和谈话。如果没有包斯威尔,约翰逊博士的那些隽语早已在时光的洪流中消散。尽管1791年《约翰逊传》出版后有人指责包斯威尔的厚颜,因为他没有隐瞒自身的虚荣、愚昧与放恣之处,但更多的人表示了对他的赞扬,因为他的诚恳。包斯威尔骄傲地评价了自己的传记:“我写的不是对他阿谀奉承的颂词,而是他有血有肉的生活与生命。”“我敢断言,在这部传记中所见到的约翰逊博士,将是有史以来,人类中最为完整的一个人。”

此书中译本似有三个:一为中国社会科学出版社引进的台湾译本,2004年1月出版,译者罗珞珈、莫洛夫,就叫《约翰逊传》;二是三联书店上海分店2006年9月版的增澄、史美骅译本,名为《约翰逊博士传》;三是国际文化出版公司2005年7月版的蔡田明译本,唤作《约翰生传》。所有中译本都不完整,只是节译本,而我手上这本根据的是哈泼诺版的浓缩本,即使如此浓缩,也有540页将近45万字的篇幅了,而据说这还只占原书篇幅的五分之一而已,可见原书篇幅之巨,而内容也是可以想见的巨细靡遗了。

逛完豆瓣又到万圣书园逗留了好一阵,先在一楼的折扣书区相中一套上下卷的《胡适传论》,才上二楼新书区瞧新鲜。边浏览边在手机记事簿里记下了不少感兴趣的书名。又特地逛到散文区打算瞅瞅那本董桥近作、装帧不错的《今朝风日好》,结果没找到此书,反而发现了那一套“英华沉浮录”的内地版“语文小品录”,又小又薄的一套书,1999年由辽宁教育出版社所出,有心收下,结果发现全套十本中缺了1、4、9、10这四本,而其他却都有复本,问店员亦无所得,甚遗憾,只得放弃。不完整的套书强行收来会成为此后长久的心障。

前流书店路线图出门的时候,想起前数日在豆瓣上发现的一个正在试营业的小书店——前流书店,就在距此两三站远的清华西门附近,决定去探看一下。该店具体地址是在清华西门往北边150米左右,蓝羊书坊(一个小众化,雅致的咖啡小院)所在小胡同进去10米,往左手边一拐绿色七号门院内。店主还提供了一张详细的路线图,以便按图索骥。即使如此,我还是差点失之交臂。蓝羊书坊所在的小胡同倒是容易找到的,左拐就进前流书店所在的胡同,这里的墙壁上不时可看到书店用打印纸做的路标,一直顺着指示走,走到一个绿色门前,结果门是合着的,而胡同往里不远已是尽头,看来就是这里。不过门是关着的,莫不是营业时间已到?想着就打算原路返回,临走前不甘心地拉了一下门把,结果门一拉而开,小心翼翼探头往里瞅了瞅,是很狭窄的走道,大胆地走了进去,走到一个小楼梯边上的黑门,门又是闭着,一回生二回熟,又试着推门,探头看见一个小房间放着几个几乎空荡荡的书架,里面又有一道门,不过没有门板,隐隐听到有人说进来,才又穿过门继续往里进,是一块类似天井的地带,里面又有一扇门,总算看到门里有人影,原来真正的书店场所在最里面,真是隐藏得极深,我进门第一句话不由感叹“你们这儿可真不好找啊”。地方还算宽敞,可能正因为场所大,书就显得不多了,大略看了一圈,都是一些蛮旧的书,就像是书市上上摆地摊的那种书贩子的书,而且没有什么喜欢的,所以看了一小会就走了。这个书店还需要再多发展发展才行。

蓝羊书坊所在的小胡同

前流书店门口的指示

绿色院门里面的景象

这个黑门往里才是前流书店

黑门往里,还要再继续穿过里面的两道门,才是真正的书店场所

P.S.从万圣书园出来的时候,恰好看到门口公交车站一辆957路车停在路边狂冒烟,车上的乘客蜂拥而下赶紧跑开。幸好过了一小会儿烟就不冒了,我想拍照时烟就停了,一些乘客走回到车上赶紧补刷下车卡。



4 Responses to “淘点书解馋”

  1. 1
    spring
    2008-3-10- 星期一 21:37    @reply     

    你也好会找啊!

  2. 2
    葡萄唐
    2008-3-13- 星期四 15:53    @reply     

    我总觉得老潘是理科院系出声,不过现在又不觉得了。 :mrgreen:

    葡萄唐’s last blog post:恋爱的犀牛-结局

  3. 3
    asiapan
    2008-3-13- 星期四 16:27    @reply     

    啊。。 😯 我居然会给你这种错觉吗?

Trackbacks

  1. 清华边旧书店巡游 at Asiapan Talks (2008年10月26日)

Leave a Comment

Tags allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

提示/Tips可使用Ctrl+Enter快速提交留言出口成脏一律垃圾处理。

blank