买到佩皮斯传记

书悦 | 2008-9-21 星期天 16:58   修改@2008-10-09 19:47 | 评论↓

午饭后,北发图书网送来了前天订的几本书。北发图书网是我最近刚发现的一个网上图书商城,据说整合了北京图书大厦、王府井新华书店、中关村图书大厦、中国书店、外文书店等近10家网络书店和分网站的资源。当然,我主要看重的是它的价格优势,据我搜索的结果,这个网站销售的不少书比卓越当当更优惠,起码我订购的这几本书都是的。为此,我还特地发邮件建议豆瓣网将这个网站和在上海的99网上书城也加入豆瓣现有的价格比较,省得以后我自己买书时专门再来这个网站参考一遍,就不知道豆瓣网会不会采纳了,反正它回复的信息只是说99网上书城已经有了,但我查书的时候确实很少看到99书城的参考价格条目。

这次在北发买的书只有6本而已,有四本是跟学业有关专业书,值得开心的是另外两本闲书,一本就是觊觎已久的佩皮斯传记、克莱尔·汤姆林(Claire Tomalin)所写的《塞缪尔·佩皮斯:无双的自我》(Samuel Pepys:The Unequalled Self),在发现北发有这本书之前,我刚刚在孔夫子旧书网上咨询了拥有此书的两个店主之一,并请求到了该书的书影查看品相,稍显折损的封皮我正在犹豫,结果就偶然查找到北发上这本全新的书,而且正规书城有发票可开,即使稍贵一些也无所谓了,赶紧向该店主告歉,转到北发下单。

佩皮斯:无双的自我

权威传记

打开快递员的包裹时,我查看的其实只是这本书而已,在豆瓣上看到的只是一个封皮,拿到真书才觉察到竟有500页之厚,惊讶了一把,而且这书跟豆瓣上登记着的两本(12)都有所不同,从封面上就可以发现。封面最上面的一行烫金小字写的是”2002 WHITBREAD BOOK OF THE YEAR“,原来Claire Tomalin凭借此书获得了2002年的Whitbread年度图书大奖BBC报导)。

Whitbread Book Awards最早由英国Whitbread PLC 公司于1971年开始举办,当时叫做Whitbread Literacy Awards,从1985年开始才改为Whitbread Book Awards。Whitbread图书奖共设五个奖项及一项年度图书大奖(Book of the Year) ,年度图书大奖是从该五项得奖图书中选出。到了2007年,这个奖项被科斯达咖啡(Costa Coffee)接手主办,改名为科斯达文学奖(Costa Book Awards)。

这么厚一本书,英文太差又没耐心的我不知道什么时候才能看完了。事实上,我一直在期待着它的中译本出现,但恐怕没这么快吧,听说佩皮斯日记》国内有某学者准备全译出,却不知道什么时候才能完成。

伊利亚随笔

另一本闲书是查尔斯·兰姆的《伊利亚随笔》。对兰姆及其文字的兴趣来自于董桥。据我粗略的记忆,董桥至少有三篇散文(123)专门谈到兰姆或《伊利亚随笔》,零散提到的更是不计其数。当然,他的好感是对兰姆英文遣词用句的感受或对书籍版本的兴趣,我外语不好,读读中译本感受点二手货里的休闲温润气息却也并非不好。此书我关注已久,原想买三联最早出的那种文化译丛版本,始终没有出手,此次拿了这本上海译文的精装本,倒是漂亮得很,纸品也很好,装帧足够清贵了。



Trackbacks

  1. 活出漂亮的孤独(董桥) at Asiapan Talks (2008年12月2日)

Leave a Comment

Tags allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

提示/Tips可使用Ctrl+Enter快速提交留言出口成脏一律垃圾处理。

blank